Correspondance à propos du compilateur Algol pour IBM 1620. Retard dans la correspondance due à un déménagement de la calculatrice utilisée par l'équipe de Claude Pair qui à dû en trouver une autre.
Rappel du contrat passé entre la C.E.R.C.I. et Claude Pair ; ce dernier participe à la formation d'un conseil du groupement CERCI-SEA pour la construction d'un compilateur PL 1.
Six demandes de tirés à part sur des livres produits/publiés de Claude Pair. Une carte de visite au nom de J. Torrens-Ibern (professeur de statistique de l'école supérieure d'ingénieurs industriels).
Correspondance à propos d'ouvrages redigés par C. Pair et plus particulièrement sa thèse ; Étude de la notion de pile et application a l'analyse syntaxique.
Sur une en-tête : International Federation for Information Processing, Lettre de F.G. Duncan à l'intention de C. Pair dans laquelle il le remercie de lui avoir envoyé la traduction anglaise de l'article Syntaxe de l'Algol 68 et lui propose de la publier dans une revue. Au dos, réponse manuscrite de C. Pair dans laquelle il accepte la publication de l'article.
Correspondance de P. Broise à l'intention de C. Pair à propos d'une note complète sur l'analyse syntaxique en vue d'une publication dans la revue Information and Control comporte la mention : "cf article de C. Pair dans R180, 1971"
Sur une entête : "Ministère de l'éducation Nationale" VI/OA2-n°2360, Correspondance de L. Malavard à l'intention de C. Pair afin de le nommer rapporteur de certains projets en lien avec le comité des équipement d'informatique du ministère de l’éducation nationale. Au dos de cette lettre, brouillon manuscrit d'une réponse de C. Pair. Puis sur la seconde feuille, copie de la réponse tapuscrite de C. Pair dans laquelle il accepte d'être le rapporteur de certains projets
Sur une entête : "Académie de Nancy, Rectorat", correspondance manuscrite de Y. Lutz à l'intention de C. Pair dans laquelle cette dernière répond à une intention de démission d'un poste de la part de C. Pair.